Odlot (2009)

Carl Fredricksen przez większość życia dzielił z żoną Ellie jedno niespełnione marzenie: wyprawę do Ameryki Południowej. Po jej śmierci zostaje sam w domu pełnym wspomnień, otoczonym przez szybko rozrastające się miasto. Kiedy okoliczności zmuszają go do opuszczenia budynku, Carl wybiera własne rozwiązanie. Przywiązuje do dachu tysiące balonów i podnosi cały dom w powietrze, zamierzając dolecieć tam, dokąd obiecał kiedyś zabrać Ellie. Dopiero po starcie odkrywa, że na werandzie ukrył się Russell, ośmioletni Syn Dzikiej Przyrody liczący na zdobycie ostatniej odznaki za pomoc seniorowi. Niezwykła para dociera w pobliże celu, ale samo lądowanie okazuje się początkiem znacznie trudniejszej części podróży. Carl i Russell spotykają ogromnego, rzadkiego ptaka, którego chłopiec nazywa Stefanem, oraz psa Asa wyposażonego w obrożę pozwalającą mówić ludzkim głosem. Wkrótce wychodzi na jaw, że zwierzęta są poszukiwane przez człowieka, którego Carl podziwiał od dzieciństwa. Zamiast spokojnie spełnić dawną obietnicę, staruszek musi zdecydować, co naprawdę jest dla niego warte ochrony i jak daleko chce się posunąć, by zachować przeszłość. Dom, który miał być środkiem do spełnienia obietnicy, zaczyna ciążyć nad kolejnymi decyzjami Carla dosłownie i symbolicznie. Russell natomiast traktuje nowych towarzyszy jak przyjaciół, których nie można porzucić tylko dlatego, że komplikują wyprawę.