Nieśmiertelny III: Mag (1994)

Po śmierci Heather Connor MacLeod wiele lat podróżuje po świecie i w feudalnej Japonii trafia do Nakano, nieśmiertelnego mistrza posługującego się również sztuką iluzji. Nauka zostaje przerwana przez Kane'a, bezwzględnego wojownika polującego na innych nieśmiertelnych. Starcie w jaskini kończy się jej zawaleniem, a Connor przez stulecia jest przekonany, że przeciwnik zginął pod skałami. Współcześnie MacLeod mieszka z adoptowanym synem Johnem i próbuje prowadzić spokojniejsze życie po kolejnej osobistej stracie. Sytuacja zmienia się, gdy archeolożka Alex Johnson rozpoczyna badania w miejscu dawnej jaskini Nakano. Prace uwalniają Kane'a, który po wiekach uwięzienia natychmiast wraca do swojej dawnej obsesji. Connor wyczuwa obecność innych nieśmiertelnych i rozumie, że zakończona, jak sądził, rywalizacja nadal trwa. Wraca więc do Nowego Jorku, chcąc odciągnąć zagrożenie od syna. Jednocześnie spotyka Alex, której podobieństwo do kobiety z jego odległej przeszłości budzi dodatkowe pytania. Kane potrafi wykorzystywać iluzje, dlatego pojedynek z nim nie sprowadza się do przewagi w szermierce. Connor musi odróżniać rzeczywiste zagrożenie od obrazów tworzonych przez przeciwnika i przygotować się na walkę, której przez lata nie spodziewał się już stoczyć. Zagrożenie dotyczy także Johna, dlatego MacLeod stara się prowadzić przeciwnika z dala od rodziny, choć Kane szybko rozpoznaje jego najczulsze punkty.