Szybcy i wściekli (2001)

Brian O’Conner pojawia się w środowisku nocnych wyścigów Los Angeles jako ambitny kierowca próbujący zdobyć uznanie Dominica Toretto. Dla uczestników spotkań liczą się pieniądze, reputacja i samochody, lecz Brian ma jeszcze jeden powód, by zbliżyć się do grupy. Jest policjantem działającym pod przykrywką, a jego przełożeni podejrzewają ulicznych kierowców o serię napadów na ciężarówki przewożące elektronikę. Pierwszy wyścig nie przynosi mu zwycięstwa, ale pomaga wejść w otoczenie Doma. Brian zaczyna spędzać coraz więcej czasu z ekipą, poznaje Jessego, Vince’a, Letty oraz Mię, siostrę Dominica. Z czasem granica między zadaniem a prywatnymi relacjami staje się dla niego coraz mniej wyraźna. Dom ceni lojalność ponad wszystko, a Brian zaczyna rozumieć, dlaczego ludzie wokół niego traktują grupę jak rodzinę. Jednocześnie kolejne napady zwiększają presję policji, a rywalizacja z gangiem Johnny’ego Trana komplikuje śledztwo. Brian musi ustalić, kto naprawdę odpowiada za przestępstwa, zanim kierowcy ciężarówek zaczną odpowiadać zbrojnie. Im bliżej jest prawdy, tym trudniej zachować mu rolę bezstronnego funkcjonariusza, szczególnie że uczucie do Mii i więź z Dominikiem zaczynają mieć dla niego znaczenie większe niż zakładał na początku operacji. Podwójna rola zaczyna go kosztować coraz więcej.