Poznaj moich rodziców (2004)

Greg Focker i Pam Byrnes planują ślub, ale zanim do niego dojdzie, ich rodzice mają wreszcie spotkać się ze sobą. Jack Byrnes, emerytowany agent CIA i człowiek przywiązany do kontroli, jedzie z żoną Diną oraz młodym wnukiem na Florydę, gdzie mieszkają Bernie i Roz Fockerowie. Już pierwsze chwile pokazują, że obie rodziny funkcjonują według zupełnie innych zasad. Bernie jest otwarty, emocjonalny i bez oporów mówi o synu, natomiast Roz pracuje jako terapeutka seksualna i równie swobodnie podchodzi do tematów, które Jack najchętniej pozostawiłby poza rodzinną rozmową. Greg chciał przedstawić rodziców w możliwie spokojny sposób, lecz szybko zaczyna ukrywać szczegóły, które mogłyby wzbudzić podejrzliwość przyszłego teścia. Sytuację komplikuje pojawienie się Isabel, dawnej gospodyni Fockerów, oraz jej nastoletniego syna Jorge. Podobieństwo chłopaka do Grega wystarcza Jackowi, by rozpocząć własne dochodzenie. Tymczasem Pam ma wiadomość, którą zamierza przekazać rodzinie we właściwym momencie, a kolejne nieporozumienia sprawiają, że właściwy moment wciąż się oddala. Jack zaczyna sprawdzać fakty, zbierać próbki do badań i obserwować Grega, przez co rodzinny weekend zamienia się w serię prób zaufania, w których narzeczony Pam ponownie musi udowodnić, że nadaje się na członka rodziny Byrnesów.